Международную Букеровскую премию получил «Тайваньский путевой дневник»
Международную Букеровскую премию 2026 года получила Ян Шуан-цзы за книгу Taiwan Travelogue («Тайваньский путевой дневник»), переведенную с китайского языка на английский переводчицей Линь Кинг. Церемония награждения прошла 19 мая в галерее Tate Modern в Лондоне.
«Тайваньский путевой дневник» — первая книга, переведенная с китайского языка и удостоенная Международной Букеровской премии.
Роман, представленный в виде переведенного текста исторических мемуаров, рассказывает о кулинарном путешествии японской писательницы в сопровождении местной переводчицы по оккупированному во время Второй мировой войны Тайваню.
Согласно правилам премии, денежный приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов будет поделен пополам между автором и переводчиком.
На Международную Букеровскую премию 2026 года претендовали 128 произведений, которые были переведены на английский язык и опубликованы в Великобритании и/или Ирландии с 1 мая 2025 года по 30 апреля 2026 года. В шорт-лист вошли 6 произведений из разных стран.
Рубрика: Новости
Дата: 20-05-2026